美国买家要 CARB / TSCA Title VI：Prop 65 和 CE 填不进人造板甲醛

核心结论：

美国买家要 CARB / TSCA 证，EPA 写明：硬木胶合板、刨花板、中密度纤维板及含这些板的成品，进美国须按 TSCA Title VI 认证并贴标。2019 年 3 月 22 日后，不能只拿旧 CARB 标签顶。
Prop 65、CE、儿童产品 CPC 各是一栏。开店不发标签。
认证按机构报价，没有全站美元官价。

询盘半句：「Need CARB certificate / TSCA Title VI / formaldehyde free。」业务把 Prop 65 警告、家具 CE 和一张两年前的「CARB Phase 2」中文声明打成包。买家回：板材上没有 EPA 认可的第三方认证机构编号。车间问：是不是再买一张加州证，还是包装印个无醛标。

加州警告怎么写，见 Prop 65。儿童产品证书，见 CPSIA。食品化妆品，见 FDA。下面只拆人造板甲醛这一栏：谁认证板材、成品怎么贴标、和另外几栏怎么分开。

一、他要的证书，贴在板和柜子上

Title VI 管三类板：硬木胶合板、刨花板、中密度纤维板，以及含这些板的部件和成品。板材由板厂经 EPA 认可的第三方认证机构认证。板或板捆标签写板厂名称、批次、认证机构编号和 Title VI 符合声明。成品由组装厂贴标：名称、生产年月、Title VI 符合声明。

他口头要的	实际是什么	香港开店之后有没有现成的
CARB certificate / CARB 证	多数是 Title VI 板材认证和成品标签；加州 ATCM 是另一套本州规则	没有。旧 Phase 2 PDF 对不上 2019 年后进口
TSCA Title VI	联邦甲醛释放规则：认证、贴标、进口商记录	没有。开店不当进口商
Prop 65	加州警告	填不进认证机构编号
CE / CPC	欧盟符合性、美国儿童产品证书	写不了板材甲醛这一栏

先问这台货有没有受控人造板。实木家具、全金属货架，买家口头要 CARB，常常其实要 Prop 65 或自己的有害物质表。把板材报告改标题给纯布沙发，下一封就会要海绵。

二、标签对这批板，不是「我们厂过了」

认证机构编号对板厂和那一批。换板厂、换胶种、换代工厂，旧标签盖不住。进口商要能在三年内拿出提单或发票上的符合声明，并在 EPA 要求的三十日内指出板厂和生产日期。

香港公司可以是卖方。美国进口商才是进口认证和记录保存的那一方。开店不指定进口商，也不代签。

认证和检测按机构和板种报价。没有全站美元官价，也不要写「官方 CARB 费」锁进单价。

三、Prop 65、CE、CPC 填不进这一栏

Prop 65 回答的是加州要不要警告，见那一页。警告贴上了，板材仍要 Title VI 标签。

CE 是欧盟符合性。儿童产品 CPC 由美国进口商基于认可实验室第三方检测出具，见 CPSIA 那页。都填不进 EPA 的认证机构编号。

橱窗写「无甲醛 / CARB certified」而柜子上没有对得上的标签，会被截图来要货。

四、询盘可以这样回

买家怎么问	可以这样回	不要这样回
Send CARB / TSCA certificate.	进美国的受控人造板和成品按 Title VI 认证并贴标。我们按这批柜子提供板材认证摘要和成品标签信息。进口商做记录保存。Prop 65 分开。	把两年前的 CARB Phase 2 或 CE 改标题发出去。
You have Prop 65, so formaldehyde is done.	Prop 65 是警告。Title VI 是板材认证和标签。两栏。	有加州纸就是化学品全套。
Put CARB certified / formaldehyde free on your store.	没有对得上的板材认证和成品标签，橱窗不写已认证或无甲醛。	先写上好过询盘。
How much is official CARB fee?	没有全站美元官价。认证机构按板种报价。开店不附赠。	写一个「官方认证费」锁进单价。

橱窗不要写「已过 CARB」「无甲醛」。可以说卖方是香港公司，含受控人造板的货按 Title VI 贴标，和 Prop 65、CE 分开。

五、已经回过「我们有 CARB」

当天告诉销售：带「已认证 / 无甲醛」的价先不要再发。
问这票美国单：有没有受控板、要板材认证还是成品标签、谁当进口商。
Prop 65、CE、CPC 各走各的文件，不要合并改标题。
对板厂批次和组装年月。不要把主账号交给中介去「补一张证」。
货已经在路上：补交能对上的标签信息。不要为了过关编一个认证机构号。

年费还是只买建档和橱窗，电汇到 ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED。企丞不代当进口商，不代向 EPA 认证。海关要什么，以他们当期处理为准。具体罚则不要写进合同。

高频实操问答

CARB 证是不是向加州买一张？

不是。加州有 ATCM。联邦走的是 EPA 的 TSCA Title VI。2019 年 3 月 22 日后进口美国的受控板材和成品，须按 Title VI 认证并贴标，不能只拿一张旧的「CARB Phase 2」中介 PDF 顶。

有 Prop 65 警告，是不是已经过甲醛？

不是。Prop 65 是加州警告法，见那一页。Title VI 管的是人造板甲醛释放和标签、记录。警告贴上了，板材仍可能没有 EPA 认可的第三方认证机构编号。

家具厂有一张「整厂 CARB 合格」，能不能盖所有柜子？

板材由板厂经 EPA 认可的第三方认证机构认证。成品标签写的是组装厂名称、生产年月和 Title VI 符合声明。新板材批次、新代工厂，旧标签盖不住。

开了香港国际站，是不是已经有 TSCA？

没有。年费买橱窗，不发 Title VI 标签，也不当美国进口商做记录保存。香港公司抬头填不进 EPA 的第三方认证机构编号。

橱窗写「已过 CARB / 无甲醛」可以吗？

没有对得上的板材认证和成品标签，不要写。检测和认证按机构报价，没有全站美元官价。写成已认证，会被截图来要标签照片。

企丞能不能代办 CARB，或保证美国一定清得过？

不能。顾问可以一起看买家要的是板材认证还是成品标签。不代当进口商，不代向 EPA 认证，也不保证海关。会员费仍电汇到 ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED。