核心结论:
- 货代或买家要 ISPM 15 / IPPC,ISPM 15 写的是国际运输用木质包装:托盘、木箱、垫木。标识由植物检疫主管机构授权的处理场打上,不是给货本身发一张证。
- 处理常见是热处理 HT,也有溴甲烷 MB、介电加热 DH。产地证、提单、开店年费填不进这一栏。
- 香港开店不发标识。处理按授权场报价,没有全站官价。
询盘半句:「Need ISPM 15 / fumigation certificate / IPPC stamp。」业务把产地证、提单副本和一张「已熏蒸」中文收据打成包。货代回:托盘上没有标识,目的港检疫不认这张纸。车间问:是不是整柜再熏一次,还是货上也印个虫标。
这一柜要齐哪些纸,见 出口单证。提单还在谁手里,见 正本 / 电放 / 海运单。产地怎么写,见 产地证。下面只拆木质包装这一栏:打在哪、谁有权打、和货本身怎么分开。
一、他要的标识,打在木头上
标准管的是实木包装材料,用来承载或保护货物的托盘、木箱、垫木。授权处理场按热处理、溴甲烷或介电加热处理后,打上带 IPPC 麦穗的标识:国家代号、处理场代号、处理方式。标识要清晰、耐久,至少打在包装两个对面。
| 他口头要的 | 实际是什么 | 香港开店之后有没有现成的 |
|---|---|---|
| ISPM 15 certificate / 熏蒸证 | 多数要托盘或木箱上的 IPPC 标识;有的口岸还要处理场单证 | 没有。中介 PDF 对不上这票木头 |
| 产地证 / CO | 货从哪来 | 填不进包装处理 |
| 提单 / BL | 承运和货权 | 写不了热处理代号 |
| 货本身的合格证 | CE、RoHS、产地 | 货过了,托盘仍可能被拦 |
先问这票是不是实木托盘或木箱。胶合板、刨花板、单板多数不在 ISPM 15 范围内。纸滑托、塑料托盘不走这一栏。把灯具 CE 改标题给木箱,下一封就会要托盘照片。
二、标识对这票木头,不是「我们仓过了」
处理场代号对授权场。车间自己用喷漆画一个麦穗,检疫不认。回收旧托盘、修过的木方,原来的标识被盖住或木头换过,要重新处理再打。
树皮、虫孔、未处理的垫木,经常是目的港拦柜的原因。标识和木头要对得上这一柜,不要把上个月另一票的处理单改日期。
处理按授权场和体积报价。没有全站官价,也不要写「官方熏蒸费」锁进运费。
三、产地证、提单、开店填不进这一栏
产地证回答货从哪来,见产地证那页。内地车间做完、香港公司出单,产地仍按工序写,见 产地不能改成香港。木质包装是另一张皮。
提单回答承运和放货。Shipper 写成香港公司,托盘上仍要有授权场标识。开店年费买橱窗,不授权处理场。
货本身过了 CE 或检测,托盘仍可能在目的港被抽查。包装和产品不要合成一张「已认证」声明。
四、询盘可以这样回
| 买家 / 货代怎么问 | 可以这样回 | 不要这样回 |
|---|---|---|
| Send ISPM 15 certificate. | ISPM 15 打在木质包装上,由授权处理场标识。我们按这票托盘提供处理场单证和标识照片。货本身的合格文件分开。 | 把产地证或「已熏蒸」收据改标题发出去。 |
| You have a CO / BL, so wood is done. | 产地证写货。提单写承运。木质包装要 IPPC 标识。三栏分开。 | 有单证就是检疫全套。 |
| Put ISPM certified on your store. | 没有对得上的授权场标识,橱窗不写已认证。 | 先写上好过询盘。 |
| How much is official fumigation fee? | 没有全站官价。授权场按体积和方式报价。开店不附赠。 | 写一个「官方熏蒸费」锁进运费。 |
橱窗不要写「已过熏蒸」「ISPM 认证」。可以说卖方是香港公司,实木包装走授权场处理,标识打在托盘或木箱上,和货本身的文件分开。
五、已经回过「我们有熏蒸证」
- 当天告诉销售和货代:带「已熏蒸 / 已认证」的价先不要再发。
- 问这票柜:是不是实木、标识在不在、处理场代号能不能核、目的港还要不要另附单证。
- 产地证、提单、货本身的合格文件各走各的,不要合并改标题。
- 对这一柜的木头。不要把主账号交给中介去「补一张证」。
- 货已经在路上:补交标识照片或处理场单证。不要为了过检在舱单上编一个处理号。
年费还是只买建档和橱窗,电汇到 ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED。企丞不代处理,不代打标识。目的港检疫要什么,以他们当期处理为准。具体罚则不要写进合同。
高频实操问答
ISPM 15 证是不是向海关买一张?
不是。ISPM 15 是国际植物检疫措施标准第 15 号,管国际运输用的木质包装。授权处理场按规定处理后,打上 IPPC 标识。没有中央机构按票货发一张「木质包装合格证」给产品本身。
有产地证 / 提单,是不是已经有 IPPC?
不是。产地证写货从哪来。提单写承运。木质包装要的是处理场的标识,打在托盘或木箱上。三栏不能互顶。
胶合板托盘、纸滑托是不是也要 ISPM 15?
标准管的是实木包装。胶合板、刨花板、单板等加工木材多数排除在外。纸滑托、塑料托盘不走这一栏。先问这票货用的是不是实木。
开了香港国际站,是不是已经有 IPPC?
没有。年费买橱窗,不授权处理场,也不在托盘上打标识。香港出运、内地打托,标识仍出在实际处理那一址。
橱窗写「已过熏蒸 / ISPM 认证」可以吗?
没有对得上的授权场标识,不要写。处理按场报价,没有全站官价。写成已认证,会被截图来要这票托盘照片。
企丞能不能代打 IPPC,或保证目的港一定放行?
不能。顾问可以一起看这票是不是实木包装、要 HT 还是别的处理。不代处理、不代打标识,也不保证检疫。会员费仍电汇到 ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED。
相关阅读
本文为企丞(Corpable Marketing Limited)面向国际站卖家的现场纪实与路径讲解,不构成法律、税务或审计意见。平台规则、海关、银行与核数结果以当期官方通知为准。会员年费请直付 ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED,企丞不代收。